呼和浩特市玉泉区人民法院

(2014)玉民二初字第00334号

原告麻丹，女，1981年7月29曰出生，回族，内蒙古统计 局职工，住呼和浩特市赛罕区东风路三干所35-1-6号。

委托代理人庞军，内蒙古若辉律师事务所律师。

被告中国华融资产管理股份有限公司内蒙古自治区分公 司，住所地内蒙古自治区呼和浩特市新华大街54号金融大厦15楼。

负责人高翱，总经理。

委托代理人张玉厚，总经理助理。

委托代理人郭培杰，北京金诚同达律师事务所律师。

本院在审理原告麻丹诉被告中国华融资产管理股份有限公 司内蒙古自治区分公司拍卖合同纠纷一案中，原告于2014年9月1日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告麻丹的撤诉申请符合法律规定。依照《中 华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：

准许原告麻丹撤回起诉。

案件受理费18200元，由原告承担。

审   判   长      邱金波

书   记   员      马云娜

二〇一四年九月一日

附：法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。